Меню

Фото экскурсии

Здесь собраны фотографии Парка Ароматных Холмов.

Посмотреть текст, посмотреть карты.

Бронзовая Львица у Восточных Ворот

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Бронзовая Львица у Восточных Ворот (Beijing, Fragrant Hills Park, Bronze lioness near the East Gate)

Восточные Дворцовые Ворота

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Восточные Дворцовые Ворота (Beijing, Fragrant Hills Park, East Palace Gate)

Храм Сияния

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Сияния (Beijing, Fragrant Hills Park, Brilliance Temple)

Вход в Парк Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вход в Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Entrance to the Fragrant Hills Park)

Пагода Долголетия

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пагода Долголетия (Beijing, Fragrant Hills Park, Liuli Wanshouta Pagoda)

Бронзовый Лев у Восточных Ворот

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Бронзовый Лев у Восточных Ворот (Beijing, Fragrant Hills Park, Bronze lion near the East Gate)

Императорская Резиденция

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Императорская Резиденция (Beijing, Fragrant Hills Park, Emperor residence)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Билетная касса в Парк Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Билетная касса в Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Ticket office in the park)

Небольшой павильон рядом с Павильоном Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Небольшой павильон рядом с Павильоном Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion near the Pavilion of Tranquil Heart)

Ворота на входе в Парк Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Ворота на входе в Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Gate at the entrance to the park)

Императорская Резиденция

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Императорская Резиденция (Beijing, Fragrant Hills Park, Emperor residence)

Рядом с Садом Знать о Сосне

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Рядом с Садом Знать о Сосне (Beijing, Fragrant Hills Park, Near the Zhisongyuan Garden)

Памятный камень о Саде Знать о Сосне

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Памятный камень о Саде Знать о Сосне (Beijing, Fragrant Hills Park, Memorable stone about the Zhisongyuan Garden)

Рядом с Садом Знать о Сосне

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Рядом с Садом Знать о Сосне (Beijing, Fragrant Hills Park, Near the Zhisongyuan Garden)

Пагода Долголетия

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пагода Долголетия (Beijing, Fragrant Hills Park, Liuli Wanshouta Pagoda)

Коты в парке

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Коты в парке (Beijing, Fragrant Hills Park, Cats in the park)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Храм Сияния

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Сияния (Beijing, Fragrant Hills Park, Brilliance Temple)

Храм Сияния

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Сияния (Beijing, Fragrant Hills Park, Brilliance Temple)

Императорская Резиденция

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Императорская Резиденция (Beijing, Fragrant Hills Park, Emperor residence)

Храм Сияния

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Сияния (Beijing, Fragrant Hills Park, Brilliance Temple)

Площадь перед входом в парк

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Площадь перед входом в парк (Beijing, Fragrant Hills Park, Square in front of the entrance to the park)

Лепнина на входе в Парк Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Лепнина на входе в Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Moulding in front of the entrance to the park)

Пагода Долголетия

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пагода Долголетия (Beijing, Fragrant Hills Park, Liuli Wanshouta Pagoda)

Скульптура на Пагоде Люли Ваньшоута

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Скульптура на Пагоде Люли Ваньшоута (Beijing, Fragrant Hills Park, Liuli Wanshouta Pagoda)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Картина в Павильоне Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Картина в Павильоне Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, A picture in the Pavilion of Tranquil Heart)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Небольшой павильон рядом с Павильоном Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Небольшой павильон рядом с Павильоном Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, A pavilion near the Pavilion of Tranquil Heart)

Императорская Резиденция

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Императорская Резиденция (Beijing, Fragrant Hills Park, Emperor residence)

Храм Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Hills Temple)

Вход в Парк Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вход в Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Entrance to the park)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Храм Сияния

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Сияния (Beijing, Fragrant Hills Park, Brilliance Temple)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Пагода Долголетия

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пагода Долголетия (Beijing, Fragrant Hills Park, Liuli Wanshouta Pagoda)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

Павильон Спокойного Сердца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Спокойного Сердца (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion of Tranquil Heart)

По дороге к Озеру Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, По дороге к Озеру Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, The way to the Spectacles Lake)

Озеро Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Озеро Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, Spectacles Lake)

Вид на Западные Холмы

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вид на Западные Холмы (Beijing, Fragrant Hills Park, A view of the West Hills)

Правила пользования канатной дорогой

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Правила пользования канатной дорогой (Beijing, Fragrant Hills Park, Ropeway usage rules)

На вершине Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, На вершине Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, At the top of the Fragrant Hills)

Озеро Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Озеро Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, Spectacles Lake)

Храм Сияния

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Храм Сияния (Beijing, Fragrant Hills Park, Brilliance Temple)

Художник рядом с Виллой Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Художник рядом с Виллой Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, A artist near the Jade Flower Villa)

Сувенирные Лавки рядом с Озером Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Сувенирные Лавки рядом с Озером Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, Souvenir shops near the Spectacles Lake)

Коты вокруг Озера Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Коты вокруг Озера Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, Cats near the Spectacles Lake)

Павильон Двойного Солнца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Двойного Солнца (Beijing, Fragrant Hills Park, Double Suns Pavilion)

Канатная Дорога

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Канатная Дорога (Beijing, Fragrant Hills Park, Ropeway)

Касса Канатной Дороги

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Касса Канатной Дороги (Beijing, Fragrant Hills Park, Ropeway Ticket Office)

На вершине Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, На вершине Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, At the top of the Fragrant Hills)

Канатная Дорога

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Канатная Дорога (Beijing, Fragrant Hills Park, Ropeway)

На вершине Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, На вершине Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, At the top of the Fragrant Hills)

Нижняя станция канатной дороги

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Нижняя станция канатной дороги (Beijing, Fragrant Hills Park, Ropeway lower station)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Павильон Парящих Облаков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Парящих Облаков (Beijing, Fragrant Hills Park, Floating Clouds Pavilion)

По дороге к Озеру Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, По дороге к Озеру Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, on the way to the Spectacles Lake)

Вид с вершины Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вид с вершины Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, A view from the top of the Fragrant Hills)

Павильон Двойного Солнца

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон Двойного Солнца (Beijing, Fragrant Hills Park, Double Suns Pavilion)

Ворота Итай - западные ворота в парк

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Ворота Итай - западные ворота в парк (Beijing, Fragrant Hills Park, Itai Gate)

Вид с вершины Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вид с вершины Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, A view from the top of the Fragrant Hills)

Грот с водопадом на Озере Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Грот с водопадом на Озере Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, Grotto with the waterfall in the Spectacles Lake)

Горка на Озере Очков

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Горка на Озере Очков (Beijing, Fragrant Hills Park, A rock in the Spectacles Lake)

Вид с вершины Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вид с вершины Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, A view from the top of the Fragrant Hills)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Лавки по дороге в парк

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Лавки по дороге в парк (Beijing, Fragrant Hills Park, Shops on the way to the park)

Вид с вершины Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вид с вершины Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, A view from the top of the Fragrant Hills)

Замурованный вход рядом с Павильоном на Склоне

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Замурованный вход рядом с Павильоном на Склоне (Beijing, Fragrant Hills Park, Immured entrance near the Hillside Pavilion)

Рядом с Пещерой, Обращенной к Солнцу

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Рядом с Пещерой, Обращенной к Солнцу (Beijing, Fragrant Hills Park, Near the Sun Facing Cave)

Пещера, Обращенная к Солнцу в Саду Сияна

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера, Обращенная к Солнцу в Саду Сиян (Beijing, Fragrant Hills Park, Sun Facing Cave)

Дорога к Храму Красного Свечения

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Дорога к Храму Красного Свечения (Beijing, Fragrant Hills Park, The way to the Temple of Red Glow)

Спуск к Саду Сияна

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Спуск к Саду Сиян (Beijing, Fragrant Hills Park, Descent to the Xiyang Garden)

Павильон в Саду Сияна

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон в Саду Сиян (Beijing, Fragrant Hills Park, Pavilion in the Xiyang Garden)

В Парке Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park)

Зал Юму Тяньбяо

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Зал Юму Тяньбяо (Beijing, Fragrant Hills Park, Hall of Youmu Tianbiao)

Спуск с Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Спуск с Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Descent from the Fragrant Hills)

Пещера, Обращенная к Солнцу в Саду Сияна

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера, Обращенная к Солнцу в Саду Сиян (Beijing, Fragrant Hills Park, Sun Facing Cave)

Остатки Храма Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Остатки Храма Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Remains of the Xiangshan Temple)

Змеи из травы

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Змеи из травы (Beijing, Fragrant Hills Park, Grass-made snakes)

Восемь императорских поэм в Саду Сияна

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Восемь императорских поэм в Саду Сиян (Beijing, Fragrant Hills Park, Eight Emperor Poems in the Xiyang Garden)

Красная листва как сувениры

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Красная листва как сувениры (Beijing, Fragrant Hills Park, Souvenirs)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

На дорожках Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, На дорожках Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Ворота рядом с Пещерой Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Ворота рядом с Пещерой Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Gate near the Fragrant Fog Cave)

Стела Западные Холмы Мерцающие в Снегу

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Стела Западные Холмы Мерцающие в Снегу (Beijing, Fragrant Hills Park, Western Hills Shimmering in Snow Stele)

Роспись в павильоне в Саду Сияна

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Роспись в павильоне в Саду Сиян (Beijing, Fragrant Hills Park, Xiyang Garden)

Спуск к Вилле Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Спуск к Вилле Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Descent to the Jade Flower Villa)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Рядом с Воротами Итай

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Рядом с Воротами Итай (Beijing, Fragrant Hills Park, Near the Itai Gate)

Скала Лунного Дома

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Скала Лунного Дома (Beijing, Fragrant Hills Park, Moon Dwelling Cliff)

В Парке Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park)

Платформа

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Платформа (Beijing, Fragrant Hills Park, Platform)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Спуск к Вилле Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Спуск к Вилле Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Descent to the Jade Flower Villa)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Озеро Спокойствия и Прозрачности

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Озеро Спокойствия и Прозрачности (Beijing, Fragrant Hills Park, Tranquil and Transparent Lake)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

На вершине Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, На вершине Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, At the top of the Fragrant Hills)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Пещера Ароматного Тумана

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пещера Ароматного Тумана (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Fog Cave)

Продажа сувениров на вершине Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Продажа сувениров на вершине Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Souvenirs)

Около Виллы Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Около Виллы Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Near the Jade Flower Villa)

Отель Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Отель Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Fragrant Hills Hotel)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Источник для Озера Спокойствия и Прозрачности

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Источник для Озера Спокойствия и Прозрачности (Beijing, Fragrant Hills Park, Source of the Tranquil and Transparent Lake)

Стела Салового Дерева

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Стела Салового Дерева (Beijing, Fragrant Hills Park, Sal Tree Stele Stele)

Озеро Спокойствия и Прозрачности

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Озеро Спокойствия и Прозрачности (Beijing, Fragrant Hills Park, Tranquil and Transparent Lake)

Вилла Нефритового Цветка

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вилла Нефритового Цветка (Beijing, Fragrant Hills Park, Jade Flower Villa)

Озеро Спокойствия и Прозрачности

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Озеро Спокойствия и Прозрачности (Beijing, Fragrant Hills Park, Tranquil and Transparent Lake)

Озеро Спокойствия и Прозрачности

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Озеро Спокойствия и Прозрачности (Beijing, Fragrant Hills Park, Tranquil and Transparent Lake)

Пруд Чжилэхао

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Пруд Чжилэхао (Beijing, Fragrant Hills Park, Zhilehao Pond)

Вход во Двор Удовольствия

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Вход во Двор Удовольствия (Beijing, Fragrant Hills Park, Entrance to the Pleasure Courtyard)

По дороге к Храму Красного Свечения

Пекин, Парк Ароматных Холмов, По дороге к Храму Красного Свечения (Beijing, Fragrant Hills Park, On the way to the Temple of Red Glow)

Центральная дорога Храма Ароматных Холмов

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Центральная дорога Храма Ароматных Холмов (Beijing, Fragrant Hills Park, Main road of the Fragrant Hills Park)

Лодка Зеленого Облака

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Лодка Зеленого Облака (Beijing, Fragrant Hills Park, Green Cloud Boat)

Фундамент Зала Представления Души

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Фундамент Зала Представления Души (Beijing, Fragrant Hills Park, Foundation of the Soul Presentation Hall)

Сутра Сердца на Каменном Панно

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Сутра Сердца на Каменном Панно (Beijing, Fragrant Hills Park, Heart Sutra on the Stone Panel)

Каменное Панно

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Каменное Панно (Beijing, Fragrant Hills Park, Stone Panel)

Двор Удовольствия

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Двор Удовольствия (Beijing, Fragrant Hills Park, Pleasure Courtyard)

Арка перед Каменным Панно

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Арка перед Каменным Панно (Beijing, Fragrant Hills Park, Arch in front of the Stone Panel)

Рисунок на каменном панно

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Рисунок на каменном панно (Beijing, Fragrant Hills Park, A picture on the Stone Panel)

По дороге к Храму Красного Свечения

Пекин, Парк Ароматных Холмов, По дороге к Храму Красного Свечения (Beijing, Fragrant Hills Park, On the way to the Temple of Red Glow)

Павильон на Склоне

Пекин, Парк Ароматных Холмов, Павильон на Склоне (Beijing, Fragrant Hills Park, Hillside Pavilion)

По дороге к Храму Красного Свечения

Пекин, Парк Ароматных Холмов, По дороге к Храму Красного Свечения (Beijing, Fragrant Hills Park, On the way to the Temple of Red Glow)