Городские Автобусы
В Пекине первые общественные автобусы появились еще в начале ХХ века. Сейчас же в городе огромная транспортная система, которая включает в себя автобусы и троллейбусы различных типов, которые перемещаются по разветвленной сети маршрутов.
Автобусные маршруты обозначаются цифрами, а также префиксами и суффиксами, уточняющими тип или особенность маршрута. Ниже представлена таблица с номерами маршрутов.
Номер маршрута |
Описание |
1 - 140 |
Большинство автобусов и троллейбусов центральной части города |
300 - 599 |
Автобусы, соединяющие центр и пригороды Пекина |
601 - 751 |
Автобусы дальнего следования, соединяющие центр и пригороды Пекина |
804 - 997 |
Автобусы дальнего следования, соединяющие центр и дальние пригороды Пекина, включая провинцию Хэбэй. Могут ходить только по окраинам. |
特 2-19 |
Приставка 特 (te) означает специальный. Ей маркируются маршруты с двухэтажными автобусами. Учтите, что, например, маршрут 4 и 特4 - это разные маршруты. |
快速公交 1-4 |
Это маршруты скоростных автобусов (метробусов), которые ходят по специально выделенным полосам. |
观光 1-3 |
Туристические маршруты, которые соединяют популярные у туристов достопримечательности. |
专 2-208 |
Автобусы с приставкой 专 (zhuan) курсируют по определенному району города. Учтите, что, например, маршрут 6 и 专6 - это разные маршруты. |
夜 1-38 |
Приставка 夜 (ye) - ночные маршруты. Учтите, что, например, маршрут 3 и 夜3 - это разные маршруты. |
快 |
Суффикс 快 (kuai - скоростной). Он добавляется к номеру автобуса-экспресса, который ходит по тому же маршруту, но с меньшим количеством остановок. |
内 и 外 |
Суффиксы 内 (nei - внутренний) и 外 (wai - внешний) добавляются к номеру кольцевого маршрута. Автобусы внутреннего маршрута ходят по часовой стрелке, внешнего - против часовой. |
ОПЛАТА ПРОЕЗДА
В настоящее время стоимость проезда в пекинских автобусах и троллейбусах составляет 2 юаня за первые 10 километров, далее по 1 юаню за каждые последующие 5 километров. При оплате проезда картой Икатун (Yikatong) (一卡通) предоставляется скидка 50%.
Надпись о стоимости проезда у входных дверей
Если вы используете для оплаты карту Икатун, приложите ее к сканеру на входе в автобус, а затем еще раз при выходе, - система расcчитает стоимость проезда. При оплате наличными, необходимо приобрести билет у кондуктора, а при его отсутствии - внести точную плату в специальную кассу, установленную около водителя.
Обратите внимание :
СОВЕТЫ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ АВТОБУСАМИ
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
Самую последнюю информацию о маршрутах автобусах в Пекине вы можете узнать на сайте www.bjbus.com (китайский). Маршруты автобусов и остановки можно посмотреть на интерактивной карте map.baidu.com
|